Mittwoch, 26. April 2007

Ryszard Kapuscinski: Kapuscinskis Welt

Das Hörbuch KAPUSCINSKIS WELT, hervorragend vorgetragen von Hanns Zischler und geschickt zusammengestellt von Wolfgang Koch, ist die Best-Off-Ausgabe der Reportagen Kapuscinskis.

gelesen von Hanns Zischler

Der polnische Journalist Ryszard Kapuscinski reiste über 50 Jahre lang durch die Welt und schrieb Reportagen aus Afrika und Lateinamerika, Asien und Europa. Er dokumentierte den Zerfall des sowjetischen Imperiums ebenso wie die afrikanischen Befreiungskriege oder Maos China auf dem Höhepunkt der Kulturrevolution. Seine erste Reise führte ihn in den 50er Jahren nach Indien, ohne dass er ein Wort Englisch sprach - Kapuscinski wohnte nicht in teuren Hotels, sondern er lernte, trotz Sprachbarrieren, Land und Leute kennen. Im Rucksack befand sich immer ein Buch von Herodot, dem berühmten griechischen Chronisten und Urvater des Reisejournalismus. Wie seinem großen Vorbild kam es auch Kapuscinski auf den echten und unmittelbaren Eindruck an.

Das Hörbuch „Kapuscinskis Welt“, hervorragend vorgetragen von Hanns Zischler und geschickt zusammengestellt von Wolfgang Koch, versteht sich nicht als Best-Off-Ausgabe der Reportagen Kapuscinskis, sondern es möchte einen Eindruck seiner Werke vermitteln – einer Zeitreise rund um die Welt in den vergangenen fünf Jahrzehnten. Der polnische Weltbürger sah sich selbst als Chronist der Ereignisse und schrieb eher essayistsch-literarisch als streng analytisch. Dies macht seine Reportagen bis heute zu einem ebenso informativen wie hörbaren Vergnügen. Ryszard Kapuscinski starb in diesem Frühjahr, kurz vor seinem Auftritt auf der Literaturmesse Lit-Cologne.