Joakim Zander + Moa Berglöf: Die Stockholm Protokolle

DIE STOCKHOLM PROTOKOLLE von Moa Berglöf + Joakim Zander ist ein Polit-Thriller über Rücksichtslosigkeit und Machtgier in der Politik.

Die Stockholmer Polit-Journalistin Julia bekommt einen Hinweis: Der sehr beliebte und charismatische schwedische Ministerpräsident soll nicht nur der liebende Familienmensch sein, als der er sich gern präsentiert. Denn es gibt Anzeichen für Missbrauchsfälle auf den exzessiven Partys, die er offenbar heimlich besucht. Julias Chef jedoch will nicht, dass sie diese Sache weiter verfolgt und versetzt sie in eine andere Abteilung. Als auch noch ihr Ehemann Alfred, der gerade ein Start-up für Windenergie aufbaut, überraschend den lukrativen Posten als Pressesprecher der Regierung bekommt, wird ihr klar, dass man von ihren Recherchen Wind bekommen hat – und dass hier alles getan wird, um sie zum Schweigen zu bringen. Doch Julia stellt heimlich weitere Untersuchungen an und landet bald auf einem wahren Pulverfass …

Die Stockholm Protokolle

In “Die Stockholm Protokolle” bauen Moa Berglöf und Joakim Zander eine politisch brisante Story ganz allmählich auf. Im Mittelpunkt stehen die Journalistin Julia, die beruflich schon einmal mit einem brisanten Thema angeeckt ist und nun in ihrer Redaktion strafversetzt wird, und ihr Mann Alfred, der als Pressesprecher plötzlich im Herzen der Bestie arbeitet. Das Autorenpaar switchen zwischen den Ereignissen gezielt hin und her und spricht dabei sehr aktuelle Themen wie die Einschränkung der Pressefreiheit, das Vertuschen von Skandalen, den Einsatz von mehr oder weniger subtilen Drohungen und Manipulationen sowie die Verharmlosung von Missbrauchsfällen an. Ein Schelm, wer hierbei an Parallelen zu den Epstein Files denkt. Und Achtung, wie im richtigen Leben gibt es auch dabei so manch überraschende Wendung. So sind “Die Stockholm Protokolle” von Moa Berglöf und Joakim Zander ein echter Pageturner über Rücksichtslosigkeit und Machtgier in der Politik.

Die Autorinnen

Moa Berglöf, geboren 1979 in Hudiksvall, arbeitet als Redakteurin für die schwedischen Zeitungen Sydsvenskan und Helsingborgs Dagblad. Zwischen 1996 und 2014 war sie auf verschiedenen Ebenen in der Partei Moderaterna aktiv, die letzten acht Jahre als politische Expertin und Redenschreiberin für Ministerpräsident Fredrik Reinfeldt. Sie lebt heute in Skurup und Lun

Joakim Zander, Jahrgang 1975, wuchs in Söderköping an der schwedischen Küste auf und lebte in Syrien, Israel und den USA. Er studierte Jura und arbeitete danach für das Europäische Parlament und die Europäische Kommission in Brüssel und Helsinki. Sein Debütroman Der Schwimmer, Auftakt der Klara-Walldéen-Reihe, erschien in 30 Ländern und war ein internationaler Bestseller. Der Autor lebt in Lund.

Die Übersetzung
Thomas Altefrohne ist geb. 1991 geboren. Er hat in Münster/Westfalen Skandinavische Studien und Interdisziplinäre Niederlandistik studiert. Seit 2022 übersetzt er Literatur aus dem Schwedischen ins Deutsche.