Paula McGrath: Dann rennen wir

Paula McGrath zeigt in DANN RENNEN WIR emanzipatorischen Auswege und wie schwer die Auflösung der traditionellen Rollenbilder ist.

Gelesen von Franziska Hartmann

Irland, 1982. Die 16-jährige Jasemine kehrt ihrem verschlafenen Heimatort den Rücken, um in Dublin ihren Traum zu verwirklichen. Denn sie will Boxerin werden – ein Sport, der in Irland zu dieser Zeit für Mädchen und Frauen verboten war. Und nicht nur das: Obwohl sie aus sehr einfachen Verhältnissen kommt, ist die fest entschlossen, Ärztin zu werden. Zeitsprung, Irland 2012: Eine Medizinerin fragt sich, ob sie die attraktive Stelle in London annehmen sollte, denn dafür müsste sie ihre demente Mutter in Dublin allein lassen. Die junge Ali in Tennessee, USA, hat hingegen gerade ihre Mutter verloren und sucht nach Wegen, um einem Leben bei ihren alten Großeltern zu entkommen. Sie schließt sich einer zwielichtigen Motorrad-Gang an…

Drei Schicksale von Frauen, die Unterschiedlichstes erleben und doch eins gemeinsam haben: Sie laufen vor etwas davon und hoffen auf ein besseres, selbstbestimmtes Leben. Sie flüchten vor ihren Eltern, vor Gewalt und gesellschaftlichen Einschränkungen. Sehr genau beschreibt Paula McGrath die Lebensumstände im konservativ geprägten Irland der 1980er Jahre, wo Frauen einem absoluten Abtreibungsverbot unterworfen waren und die Macht der katholischen Kirche noch ungebrochen war. In ihrem vielstimmigen Roman, den sie geschickt auf verschiedenen Perspektiven aufbaut, bringen uns ihre z.T. namenlosen (Ich-)Erzählerinnen Frauenleben näher, die zeigen, welche emanzipatorischen Auswege sich erkämpfen lassen und wie schwer dennoch die Auflösung der traditionellen Rollenbilder ist. Wunderbar erzählt von Franziska Hartmann.

Paula McGrath ist eine irische Schriftstellerin. Sie studierte Englische Literaturwissenschaft und promovierte im Fach Kreatives Schreiben an der University of Limerick. Inzwischen unterrichtet sie Creative Writing am University College Dublin. “Dann rennen wir” ist ihr zweiter Roman. 2016 erhielt sie ein Literaturstipendium des Arts Council und war Writer-in-Residence des Irish Writers Centre in Florenz. Heute lebt sie mit ihrem Mann und ihren Kindern in Dublin.