D. B. John: Red Star Down

RED STAR DOWN ist D. B. John ist ein fesselnder und aufregender Spionage-Polit-Thriller eingebettet in realen Ereignissen.

2017: In der malaysischen Hauptstadt Kuala Lumpur kommt es zu einem tödlichen Anschlag auf den Bruder des nordkoreanischen Präsidenten Kim Jong-un. Die CIA-Spionin Jenna Williams, selbst Halbkoreanerin, ist perplex – hatte sie doch gerade erst den Auftrag erhalten, den Top-Insider für den US-Geheimdienst anzuwerben. Hat der Mord etwas mit ihrem Vorhaben zu tun? Jetzt bekommt sie einen ganz anderen Job: Sie soll einen jungen Mann aus Moskau in die USA bringen. Der ist der Sohn eines in New York arbeitenden russischen Doppelagenten, der vom Moskauer Geheimdienst FSB eliminiert wurde, kurz bevor er brisante Informationen an die Amerikaner weitergeben konnte. Diese besitzt jetzt sein Sohn, ohne davon zu wissen. Doch als es Jenna endlich gelingt, Ljoscha zu treffen, wird sie prompt enttarnt und landet in einem Arbeitslager in Sibirien. Derweil versucht der Staatssekretär Eric Rahn, seinen neuen Chef, den US-Präsidenten Donald Trump, zu einem Treffen mit dem nordkoreanischen Herrscher zu bewegen …

Red Star Down

Was passiert hinter den Kulissen des politischen Weltgeschehens? In seinem ungemein spannend inszenierten Polit-Thriller „Red Star Down“ erzählt D. B. John ein solches Gedankenspiel. Eingebettet in die realen Ereignisse der Jahre 2017 bis 2018, entspinnt er eine raffinierte Spionage-Story rund um die damaligen Regierungstreffen zwischen den USA, Nordkorea und Russland. Ganz in James Bond-Manier jagt er seine Agentin Jenna Williams durch seinen actionreichen Thriller und webt dabei drei Handlungsstränge immer mehr zusammen, bis sie in einem großen Finale zusammenfließen. Der Autor sagt selbst, dass es ihn immer wieder reizt, die unverblümt dreisten Gebaren der Mächtigen in seinen fiktionalen Werken bloßzustellen. Das ist ihm in „Red Star Down“ hervorragend gelungen. Herausgekommen ist ein aufregender politischer Thriller der Extraklasse.

Der Autor
D. B. John wuchs in Wales auf, hat lange in Südkorea gelebt und als einer der wenigen Westler Nordkorea bereist. Er ist Mitautor von Schwarze Magnolie: Wie ich aus Nordkorea entkam. Ein Bericht aus der Hölle, Hyeonseo Lees New-York-Times-Bestseller-Memoir und schrieb den von der Kritik gefeierten Roman Stern des Nordens. D.B. John lebt in London.

Die Übersetzer
Lutz-W. Wolff, geboren 1943 in Berlin, hat u. a. F. Scott Fitzgerald, Jack London, George Orwell und Kurt Vonnegut übersetzt.
Thomas Wörtche, geboren 1954. Kritiker, Publizist, Literaturwissenschaftler. Beschäftigt sich für Print, Online und Radio mit Büchern, Bildern und Musik, schwerpunktmäßig mit internationaler crime fiction in allen medialen Formen, und mit Literatur aus Lateinamerika, Asien, Afrika und Australien/Ozeanien.