Sherlock & Watson – Neues aus der Baker Street

SHERLOCK & WATSON – NEUES AUS DER BAKER STREET ist ein grandioses Hörvergnügen. Die Fälle sind klassische, gut strukturierte “who-done-it”-Krimis, die Umsetzung als Hörbuch ist rasant, modern und mitreißend.

gelesen von Johann von Bülow, Florian Lukas, Udo Schenk, Kai Magnus Sting, Hansi Jochmann, Brigitte Grothum, Peter Jordan, Cathlen Gawlich u.a.

Unter der künstlerischen Leitung von Hörspiel-Regisseur Leonhard Koppelmann präsentiert der Audio Verlag die Hörspielreihe “Sherlock & Watson – Neues aus der Baker Street” mit den Schauspielern Johann von Bülow als Sherlock Holmes und Florian Lukas als Dr. Watson. Weitere Sprecher sind Udo Schenk, Kai Magnus Sting, Hansi Jochmann, Brigitte Grothum, Peter Jordan, Cathlen Gawlich u.v.a.m.

Die beiden ersten Fälle “Das Rätsel von Musgrave Abbey” und “Ein Fluch in Rosarot” erscheinen am 23. Oktober und sind an die Originalfälle von Sir Arthur Conan Doyle angelehnt – spielen aber im heutigen London und sind komplett neue Fälle. In “Das Rätsel von Musgrave Abbey” müssen sich Sherlock Holmes und Dr. Watson mit dem gestohlenem Buchmanuskript einer außerordentlich erfolgreichen Autorin befassen. In zweiten Teil “Ein Fluch in Rosarot” erzählt Dr. Watson, wie sich die beiden kennengelernt haben.

Schon einmal vorweg: “Sherlock & Watson – Neues aus der Baker Street” ist ein grandioses Hörvergnügen. Die Fälle sind klassische, gut strukturierte “who-done-it”-Krimis, die Umsetzung als Hörbuch ist rasant, modern und mitreißend. Die beiden Schauspieler Johann von Bülow und Florian Lukas sprechen die Parts des Sherlock Holmes und des Dr. Watson ambitioniert und authentisch. Vor allem aber entspricht die Produktion genau den Vorstellungen, die man von einer zeitgemäßen Sherlock-Inszenierung hat. Dass diese Latte durch die BBC-Serie “Sherlock” mit Benedict Cumberbatch und Steve Freeman inzwischen hoch hängt, tut der Sache keinen Abbruch, denn das Hörspiel des Audio Verlages muss sich vor den Briten in keiner Weise verstecken. Schnelle Schnitte, Social Media-Elemente und die allgegenwärtigen Smartphone-Geräusche unseres Alltags unterstützen das hohe Tempo und halten das grandiose Unterhaltungsniveau stetig am köcheln. Vielleicht sind die einzelnen Fälle etwas kurz geraten, aber das kann auch daran liegen, dass zumindest ich nicht genug davon bekommen konnte. So möchte ich die Hörspielserie “Sherlock & Watson – Neues aus der Baker Street” jedem ans Herz legen, der dieses eh’ schon an das berühmte englische Kriminalistenduo verloren hat – und allen Einsteigern sowieso!

Rezension von Silke Schröder

Buchempfehlungen von Silke Schröder
Buchtipps von hallo-buch.de

© Leonhard Koppelmann: Sherlock & Watson – Neues aus der Baker Street Buchtipps Bücher Rezensionen Thriller Krimis hallo-buch.de