David Lagercrantz: Das Zeichen des Fremden

Mit DAS ZEICHEN DES FREMDEN liefert David Lagercrantz einen soliden Thriller voller Emotionen und menschlicher Abgründe ab.

Der Psychologe Hans Rekke bekommt Besuch von einem spanischen Kommissar. Er erzählt ihm von einem ungelösten Fall aus dem Jahr 1988, der ihn seitdem nicht mehr loslässt. Eine junge Frau war damals in Salamanca brutal ermordet worden, und der Täter wurde nie gefasst, obwohl es sich vermutlich sogar um einen Serienmörder handelte. Denn das Opfer war mit Zeichen versehen worden, die auf eine bestimmte Reihenfolge hindeuteten. Obwohl Rekke selbst gerade nicht gerade bester psychischer Verfassung ist, beschließt er, dem Spanier bei der Aufklärung des Falls zu helfen – auch weil er wegen bestimmter Indizien glaubt, der Täter könnte aus Schweden stammen. Seine Mitbewohnerin, die junge aufstrebende Polizistin Michaela Vargas, unterstützt ihn bei den Recherchen. Eine Spur führt sie in die Literaturszene von Stockholm …

Das Zeichen des Fremden

“Das Zeichen des Fremden” von David Lagercrantz ist ein dramatisch fesselnder Thriller. Angelegt in zwei verschiedenen Zeitebenen, nimmt er uns zum einen mit nach Salamanca ins spanische Baskenland der späten 1980er Jahre, wo er von den letzten Tagen einer jungen Frau erzählt. Zum anderen berichtet er von dem Psychologen Hans Rekke, der im gegenwärtigen Stockholm versucht, gemeinsam mit der Polizistin Michaela Vargas den spanisch-schwedischen Cold Case zu knacken. Auf ergreifende Art erzählt David Lagercrantz von den großen Schwierigkeiten, die die beiden bei ihren Recherchen erleben, aber auch von ihren persönlichen Problemen. Kapitelweise wechselt er zwischen Vergangenheit und Gegenwart und baut dabei eine fesselnde Story über Depressionen und toxische Abhängigkeiten auf. Klare Sache: Mit “Das Zeichen des Fremden” liefert David Lagercrantz einen soliden Thriller voller Emotionen und menschlicher Abgründe ab.

Der Autor
David Lagercrantz ist 1962 geboren. Sein erster Thriller mit internationalem Erfolg ist »Allein auf dem Everest«. 2013 wurde er vom Originalverlag und Stieg Larssons Familie ausgewählt, die Millennium-Trilogie fortzusetzen. 2021 hat er eine neue Reihe mit einem genialen Ermittler-Duo begonnen. Rekke und Vargas. David Lagercrantz lebt in Stockholm.

Der Sprecher
Dietmar Wunder leiht seit Jahren Hollywoodstars wie Adam Sandler, Cuba Gooding Jr. und Daniel Craig seine Stimme. Außerdem ist er als Dialogregisseur tätig und ein sehr gefragter Hörbuchsprecher.

Die Übersetzung
Susanne Dahmann studierte Geschichte, Skandinavistik und Philosophie an den Universitäten Kiel und Freiburg im Breisgau. Seit 1993 übersetzt sie Bücher, hauptsächlich aus dem Schwedischen und Dänischen. Susanne Dahmann lebt in Marbach am Neckar.