Emiko Jean: The Return of Ellie Black

THE RETURN OF ELLIE BLACK von Emiko Jean ist ein emotional aufwühlender Thriller und erzählt von toxischen Abhängigkeiten und Gewalt.

Gelesen von Vera Teltz und Hannah Schepmann
Zwei Jahre ist her, dass die 17-jährige Elisabeth Black verschwand. Jetzt ist sie wieder da, einfach so. Detective Chelsey Calhoun nimmt sich des Falles an, obwohl Ellie keine Strafanzeige stellen will und auch nicht über das Geschehen sprechen möchte. Die Polizistin hatte in jungen Jahren selbst eine schwere Zeit; sie wurde adoptiert und verlor ihre Schwester, als sie ein Teenager war. Jetzt hängt sie sich mächtig in den Fall hinein und findet heraus, dass in der Gegend im Laufe der letzten Jahre gleich mehrere junge Mädchen spurlos verschwunden sind. Und warum will Ellie nicht reden?

The Return of Ellie Black

“The Return of Ellie Black” von Emiko Jean ist ein fesselnder Thriller – und wahrlich keine leichte Kost. Im Mittelpunkt ihrer düsteren Story stehen die Polizistin Chelsey Calhoun und die Jugendliche Ellie Black. Jean erzählt die packende Geschichte aus den unterschiedlichen Perspektiven ihrer beiden Hauptfiguren und switcht dabei auch immer wieder zwischen Vergangenheit und Gegenwart hin und her. Ganz langsam setzt sich ein bedrückendes Bild aus toxischen Abhängigkeiten, aus Gewalt, Macht und Machtlosigkeit zusammen. So ist “The Return of Ellie Black” von Emiko Jean ein emotional aufwühlender Thriller, der berührt. Bestens gelesen von Vera Teltz und Hannah Schepmann.

Die Autorin
Emiko Jean veröffentlichte bereits erfolgreich Jugendbücher, mit denen sie es auf die New-York-Times-Bestsellerliste schaffte. »The Return of Ellie Black« ist ihr erster Thriller für Erwachsene. Sie lebt mit ihrem Mann und ihren beiden Kindern in Washington.

Die Sprecherinnen
Vera Teltz, geboren 1971, ist eine beliebte Hörbuch- und Synchronsprecherin. Ihre ausdrucksstarke Stimme leiht sie u. a. Filmgrößen wie Helena Bonham Carter, Naomie Harris, Alicia Keys und Elizabeth Banks.
Hannah Schepmann ist 1995 geboren und verleiht fiktiven Charakteren ihre Stimme. Schon als kleines Mädchen begann ihre Reise als Hörbuchsprecherin, der selbst bekannter Sprecher ist. Sie lebt mit ihrem Hund Findus in Köln und liebt Matcha Latte und unperfekte Buch-Protas, die über sich hinauswachsen.

Die Übersetzerin
Anne Fröhlich arbeitet seit 2009 freiberuflich als Lektorin und Übersetzerin in Bremen.