Missy Marston: Fliegen oder Fallen

FLIEGEN ODER FALLEN von Missy Marston ist ein tragisch-komischer Roman, der die Atmosphäre der späten 1970er Jahre großartig einfängt.

Gelesen von Julia Meier

Kanada, Ende der 1970er Jahre: Mit ihrer Mutter und ihrer kleinen Nichte lebt die 22-jährige Trudy Johnson irgendwo in der Provinz am großen Sankt-Lorenz-Strom, der hier die Grenze zu den USA bildet. Beide Frauen arbeiten in der nahegelegenen Nähfabrik, Trudy in der Nachtschicht, ihre Mutter Clare tagsüber, sodass sie sich abwechselnd um die kleine Mercy kümmern können. Deren Mutter hat sich vor zwei Jahren einfach aus dem Staub gemacht. Trudy läuft daher ziemlich abgeklärt durchs Leben und macht sich schon gar keine Illusionen über die große Liebe. Doch als der Abenteurer Jules auftaucht, ist es um sie geschehen. Der lebt unbeirrt seinen Traum, durch einen Rekord in einem Raketenauto reich und berühmt zu werden.

Als ein lukratives Angebot eintrifft, willigt er sofort ein: Er soll versuchen, mit seinem Gefährt über den fast zwei Kilometer breiten Fluss zu fliegen. Wird der Stunt klappen? Es geht um viel Geld, Jules liebt das Risiko und Trudy weiß nicht, was sie von der ganzen Sache halten soll …

Fliegen oder fallen – Aus den Leben in den 1970er Jahren

Auf wunderbar lockere Art beschreibt Missy Marston in ihrem Roman “Fliegen oder fallen” von einem Leben in den 1970er Jahren in der kanadischen Provinz, hin und hergerissen zwischen Langeweile und harter Arbeit, rebellischem Hippietum und verkrusteten gesellschaftlichen Normen. Im Mittelpunkt stehen die 22-jährigen Trudy, ihre Mutter Claire und ihre vierjährige Nichte Mercy. Die Autorin gestaltet ihre Figuren sehr liebevoll und einfühlsam, ohne dabei kitschig zu werden. Immer wieder wechselt sie ihre Erzählperspektive und gibt die Gedanken und Gefühle ihrer Protagonistinnen authentisch wieder. Mit viel Humor und Witz erzählt sie von skurrilen Begegnungen, von junger und alter Liebe, aber auch von Unzufriedenheiten und Enttäuschungen.

So ist “Fliegen oder fallen” ein heiterer, tragisch-komischer Roman, der die Atmosphäre der späten 1970er Jahre großartig einfängt. Toll gelesen von Julia Meier.

Missy Marston ist eine kanadische Autorin. Sie wuchs in der Nähe von Iroquois, Ontario, auf, in derselben Straße, in der der Stuntman Ken Carter in den Siebzigern eine riesige Rampe baute, um über den Sankt-Lorenz-Strom zu springen. Sie gewann den Ottawa Book Award, war Finalistin des CBC Bookie Awards und des Scotiabank Giller Prize Readers’ Choice. Inzwischen lebt Missy Marston in Ottawa.