Kirsty Lockwood: Most Hated Girl

Mit MOST HATED GIRL gelingt Kirsty Lockwood ein grandioses Sozialdrama über Social-Media und soziale Abhängigkeit.

Odette kommt aus prekären Verhältnissen. Als sie 19 Jahre alt ist, stirbt ihre Mutter. Ihren Vater kennt sie nicht. Auf sich allein gestellt, lebt Odette fortan ein einfaches Leben mit hoffnungslosen Gängen zum Jobcenter im schottischen Glasgow. Nur ihre Besuche in Museen und Bibliotheken bieten ihr etwas Abwechslung. Als sie den 80-jährigen Amos kennenlernt, ist das scheinbar ein Glückstreffer für beide, denn schon bald verbindet sie eine besondere Freundschaft. Die beiden haben viel Spaß miteinander und gründen sogar einen Social-Media-Kanal, auf dem ihre ungewöhnlichen Beiträge viral gehen. Doch ein Jahr später ist Amos tot und Odette wird des Mordes beschuldigt. Was ist passiert? Das fragt sich auch die zuständigen Inspektoren Roger und Esther bei ihren Ermittlungen. Obwohl der Mord vor laufender Kamera geschehen ist, kommen ihm immer mehr Zweifel. Nur Odette schweigt konsequent …

Most Hated Girl

Mit “Most Hated Girl” gelingt Kirsty Lockwood ein fesselndes Sozialdrama mit einer sensibel gezeichneten Heldin im Mittelpunkt. Aus der Sicht Odettes und des Kommissars Roger switcht Kirsty Lockwood zwischen gegenwärtigen und vergangenen Ereignissen hin und her. Dabei entwickelt sie ein Bild von Odette und ihrem betagten Freund Amos, das sich im Lauf der gut inszenierten Story immer mehr dreht. Es geht um unbearbeitete Traumata und Ängste, um mentale Abhängigkeiten und die Auswirkungen von subtilem psychischem Druck, aber auch um öffentliche Vorverurteilungen und die Macht der Bilder. So gelingt Kirsty Lockwood mit ihrem grandiosen Debüt “Most Hated Girl” ein grandioses Sozialdrama über Social-Media und soziale Abhängigkeit.

Die Autorin
Kirsty Lockwood ist eine schottische Journalistin und Autorin. Als Reporterin ist sie u.a. für die BBC tätig, schreibt Artikel und Kommentare für The Herald und The Independent. Sie wurde für ihre journalistische Arbeit mehrfach ausgezeichnet. Most Hated Girl ist ihr Romandebüt. Sie lebt in Glasgow.

Die Übersetzung
Conny Lösch, geboren 1969 in Darmstadt, lebt als Literaturkritikerin und Übersetzerin in Berlin. Sie übersetzte unter anderem Bücher von Don Winslow, Lavie Tidhar und Trevor Noah aus dem Englischen ins Deutsche.